NLGX PEK T3 Store Openings and PEK Tee Promo!

Update (2011.10.13)!
Opening of NLGX Design PEK T3 Stores has been delayed! We apologize for the lengthy wait and the inconvenience, unfortunately it is out of our hand as we are waiting for final steps to be approved! But there are good news! There have been developments and we are confident that the “Opening” is going to happen very soon! We will keep you updated! In the meantime enjoy our October Golden Week Promotions at our Nanluoguxiang Store!

At NLGX, we are excited to announce two new store openings this month at the Beijing Capital International Airport! After a lengthy delay both stores are scheduled to be opened by end of October at International Departures inside Terminal 3. For sale at NLGX Design Stores – PEK T3 will be our line of award-winning graphic t-shirts, NLGX Recycled Bags featuring travel-oriented favorites made from hand-woven recycled newspaper, as well as a brand new line of gifts and accessories.

To celebrate this exciting development, we would like to offer a big THANK YOU to our loyal supporters with a special NLGX PEK Promotion Extravaganza!

  • FREE P-E-K Button to those who stop by our Nanluoguxiang store wearing a PEK t-shirt!
  • FREE P-E-K T-shirt with the purchase of two original-priced t-shirts of your choice!
  • Half-price P-E-K Keychains, newly arrived at our Nanluoguxiang store!

The weather is great for a night time stroll in Nanluoguxiang, so come on by after work or on the weekends and take advantage of our offer, available this month only at NLGX Design Store at Nanluoguxiang or online at www.nlgxdesign.com

我们很兴奋地宣布:NLGX本月将有两家新店入驻首都国际机场3号航站楼,月底即将开业!
NLGX T3航站楼的两家新店,将主要出售NLGX屡获殊荣的原创T恤和独具创意的手工编织的环保报纸包,以及一条全新配件礼品产品线。相信会受到广大国内外旅行者的喜爱!

为了庆祝这一激动人心的发展,我们特别推出一个针对首都机场新店的优惠活动,以此答谢对NLGX一直支持的朋友们!

  • 你会得到一个免费徽章,如果你穿着我们任意一款PEK系列T恤来NLGX南锣鼓巷店!
  • 你会得到一件免费的PEK T恤,如果你购买2件正价NLGX 原创T恤!
  • 另外新推出的NLGX PEK钥匙扣整个6月半价优惠!

天气不错!夜晚来临,气温下降,闲下来的你来南锣鼓巷溜达溜达吧!我们的特惠活动整个6月等你来!

All-new NLGX Recycled Summer Bags!

The all new NLGX Recycled Bags Summer Collection 2011 has been launched! New styles will be coming in throughout the summer, featuring woven newspapers and an assortment of brighter, summer colors. Quantities are limited on select styles, so check back with us regularly to see the latest in green fashion accessories.  Visit www.nlgxdesign.com if you like to buy online!

所有NLGX环包夏季2011夏季新款正在预定中!新款环包有着夏天清爽明亮的颜色和风格,想知道更多NLGX新品信息请登录nlgxdesign.com

NLGX 2011 Spring Graphic Tee’s launched!

To celebrate the end of another long 4-month Beijing winter, NLGX is excited to introduce all new Spring 2011 t-shirt designs! The theme of this collection is a commentary of China’s new urban lifestyle.

又一个漫长沉闷的北京冬天终于远去啦!阳光明媚的春天来了,NLGX伴随春天的愉悦,为您推出2011年春季新款系列!本系列的主题是中国新城市生活观念与方式!

NLGX 2011 Spring Graphic Tee’s Collection – more information, click here!

To buy or check availability online:
NLGX Online Store (International)
NLGX Taobao Store (Mainland China)
To inquire wholesale, please contact us at info(at)nlgx.com

NLGX 3-YEAR ANNIVERSARY CELEBRATION!

To celebrate three exciting years at Beijing’s Nanluoguxiang Creative Area, NLGX Design will be offering special discounts, promotions, giveaways, and prizes from March 8-13!

为庆祝NLGX店庆三周年,NLGX特别回馈,从3月8日起,打折,促销,赠送,特别抽奖,样样惊喜!

- Buy 2 t-shirts, get 1 free! (33% discount!)
- T恤买二送一!(7折优惠!)

- Free giveaways for purchases over 300 CNY
- 消费满300有礼品相送

- 50-70% off Shulong Shoes!
- 舒龙鞋3至5折!

- 15% off NLGX Hoodies
- 帽衫8.5折!

…and more!
…更多惊喜!

Where to find us!

We also want to thank our fans for their support over the last few years, so if we see you wearing NLGX to our Nanluoguxiang shop, you will receive a free gift of your choice! For those away from Beijing, you can send us a picture of yourself wearing NLGX and we’ll offer you a discount coupon and free gift to accompany your next online order.

我们感谢过去几年中对NLGX无限支持的朋友们,所以如果我们看到您穿着NLGX产品来到NLGX南锣鼓巷店,我们将立刻为您送出一份为您精心准备的礼物!如果您不在北京,您可以穿着NLGX拍一张照片发到info@nlgx.com,在您下一次在NLGX网络商店上消费时我们会为您提供优惠券及赠送礼品!

Again, our team at NLGX offers a heartfelt thank you for your support over the last three years! We promise to continue Preserving and Creating on your behalf as our company develops in 2011 and beyond.

再一次,NLGX团队衷心感谢过去三年你们对NLGX的支持!我们保证继续努力在2011之后的做得更好!

NLGX Presents “Rabbit 11″ – Happy New Year!

Join NLGX in welcoming in the new year with our Limited Edition Rabbit 11 design. Jump into the hole and come out anew – chance comes to those who make the leap!

Choose either firecracker red or snow white. This design is only available in limited run so get yours today!

NLGX wishes you a healthy and prosperous Year of the Rabbit!

Buy “Rabbit 11″ online internationally or buy on Taobao within Mainland China.

2011年NLGX兔年限量T恤 “兔子11″来了!
洞中的世界没人知道,跳还是不跳?
机会总是优先送给那些敢于尝试的家伙!
穿着我们的”兔子11″迎接健康又有活力的新一年吧!

Available starting today, only at NLGX! Available for purchase online via Paypal or Alipay, or at our NLGX Design Store at #33 Nanluoguxiang. Limited prints!

期待每个月来自NLGX的礼物吧!
参与方式:你可以到南锣鼓巷NLGX门店,也可以通过支付宝在线订购!
更多信息请登录nlgx.com!

Join the new NLGX-Tshirt Club 2011!

To become a member of NLGX T-shirt Club 2011, please send us your name, T-shirt size, mailing address, and mobile number to info(at)nlgx.com with the subject header “Sign me up for NLGX T-shirt Club 2011!”.

Payment can be made online via Paypal (info@nlgx.com) or Alipay (nlgx33@gmail.com), or at our NLGX Design Store at #33 Nanluoguxiang.

NLGX T-shirt Club 2011
NLGX T-恤俱乐部

Valid from Dec 1, 2010 through Jan 31, 2011
活动时间2010.12.06-2011.01.31

- Price: 999 CNY; save over 800 CNY off retail price!
- 999元人民币即可!立省800元!

- Valid Sales Period: 2010-12-01 to 2011-1-31
- 活动日期:2010-12-03-2011-1-31

- 12 t-shirts for each of the 12 months of 2011
- 2011年的12个月里您将收到12件T恤.

- 1 tshirt delivered to any Mainland China address every month, free shipping!
- 中国大陆地区免邮寄费.

- Designs will include brand new 2011 designs as well as NLGX Originals/Classic designs
- 12件T恤包括NLGX经典设计以及2011新款设计.

- Customers can only choose the size of their tshirt; the design will be chosen by the founders of NLGX
- 只可以选择一个型号.

- Club Members also receive a 10% discount off regularly priced NLGX merchandise at NLGX Design Store at Nanluoguxiang
- 会员可享有NLGX门店2011年度所有产品9折优惠.

To see the Q&A, click “Continue reading Join the new NLGX-Tshirt Club 2011!”

Continue reading ‘Join the new NLGX-Tshirt Club 2011!’

NLGX – an award-winning design company!

There’s no better way to close out a great year of designs than to be recognized for them. Last week at the Design for Asia Awards (DFAA) in Hong Kong, NLGX was honored with the 2010 DFA Merit Recognition Award by the Hong Kong Design Centre in the category of “Identity and Branding – Communication Design”.

没有什么比在辛苦一年之后得到一个奖杯更令人雀跃的了!上周,NLGX在2010年由香港设计中心举办的
“亚洲最具影响力设计大奖”中,获得“亚洲最具影响力优秀设计奖”,该奖项注重品牌与形象塑与文化传播,不仅是对NLGX出色的设计进行奖励,更是对NLGX在文化交流方面做出的努力给予了高度的肯定!

This type of recognition would not have been possible without all the wonderful support we’ve received from our fans around the world, and thanks to you NLGX is now officially an award-winning design company!

NLGX正式成为获奖的设计公司,离不开世界各地NLGX的朋友们热心的支持,感谢你们!

Continue reading ‘NLGX – an award-winning design company!’

NLGX 2010 Best Seller T-shirts Re-stocked for the Holidays!

All re-stocked styles now available in Men’s and Women’s sizes S to XXL!

30-50% Holiday Sales had been extended to the end of the year on selected t-shirts and recycled bags!

Welcome to NLGX for original designs and great gifts for your Beijing Christmas shopping list!

NLGX at the 2010 International Creative Design Exhibition, Nov. 13-15

NLGX is proud to be invited as a special guest exhibitor at the 2010 International Creative Design Exhibition, November 13-15 in Beijing. Alongside renowned international designers from Italy, UK, France, and China, NLGX will be proudly representing Beijing design with an exhibit presenting our original graphic Ts and NLGX RECYCLED bags.

The event will be hosted at the old International Exhibition Center at SanYuan Qiao. For more information on the Exhibition and directions on how to participate, please visit www.designnova.org/en/exhibt

Flying Banana Fixed Gear Bike provided by Natooke.com

2010年中国国际创意设计推广周暨中国国际创意设计展
展会时间:2010年11月13日-15日
展会地点:北京 中国国际展览中心(三元桥)2馆

我国经济的发展正在从工业化时代迈向信息化时代,也就是服务业时代。在过去传统工业化时代,设计主要依附在工业制造之中,相当滞后。目前,我国经济逐渐从”中国制造”向”中国创造”过度,创意设计产业快速崛起,正在发展成为我国现代服务业的新兴产业,许多制造业、新兴产品都是通过创意设计发展出来的。
中国年轻一代的设计师要抓住机遇,要成长,要发展,要成为工业化、产业化、商品化、价值化的创造者。为帮助青年设计师与生产企业建立合作,挖掘和培育青年一代设计领袖,推广和应用优秀创意设计作品,中国国际贸易促进委员会作为国家的投资贸易促进机构,联合商务部、中央美术学院,以及世界顶级设计院校和机构组织共同举办”2010年中国国际创意设计推广周”。此活动是同期在中国国际展览中心举办的”中外服务贸易企业洽谈会”的重要内容之一,并将成为交流国际设计潮流与理念,展示中国创意成果,促进创意设计新兴产业的发展,实现创意价值对接的平台。从而建立世界创意与设计市场新秩序,体现创意与设计的更高价值,推动中国创意设计产业的健康发展。

www.designnova.org/default/exhibt

NLGX @ TEDxBeijing

NLGX Design is proud to support creative ideas and innovation in Beijing. In partnership with TEDxBeijing, we will together develop innovative ideas and concepts into an exclusive line of specially-designed merchandise. Proceeds will help to fund future TEDxBeijing events to further idea sharing and original creations in China’s Capital City.

WATCH THE VIDEO INTRODUCTION OF “NLGX @ TEDxBeijing”

At Uncovering Innovation on Saturday, November 13, we will be launching our first in a series of merchandise, designed by NLGX, exclusively for TEDxBeijing:

  • A TEDxBeijing Tote bag, awarded to all participants of TEDxBeijing’s Uncovering Innovation Event. The “PEK” ticker graphic symbolizes Beijing’s arrival as an international hub for artists, musicians, entrepreneurs, travelers, and innovators. Our Capital city has become a marquee destination, an attraction that is unique in its time and place in history.
  • A TEDxBeijing Boarding Pass, specially designed for participants at Uncovering Innovation as a ticket for the day’s journey from PEK Ideas Hub to TEDxBeijing, a destination for new ideas and collaborations.

While no more seats are available for the event, you can still join our neighbors at Studio X at Fangjia Hutong for live streaming of the event with “interactive audio-visual installations”! For those not in Beijing, talks will also be streamed live online at www.tudou.com/home/tedxbeijing.
Continue reading ‘NLGX @ TEDxBeijing’